מלכים ב 21 : 20 [ BHS ]
21:20. וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה כַּאֲשֶׁר עָשָׂה מְנַשֶּׁה אָבִיו ׃
מלכים ב 21 : 20 [ ALEP ]
21:20. כ ויעש הרע בעיני יהוה כאשר עשה מנשה אביו
מלכים ב 21 : 20 [ WLC ]
21:20. וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה כַּאֲשֶׁר עָשָׂה מְנַשֶּׁה אָבִיו׃
מלכים ב 21 : 20 [ MHOT ]
21:20. וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה מְנַשֶּׁ֥ה אָבִֽיו׃
מלכים ב 21 : 20 [ NET ]
21:20. He did evil in the sight of the LORD, just like his father Manasseh had done.
מלכים ב 21 : 20 [ NLT ]
21:20. He did what was evil in the LORD's sight, just as his father, Manasseh, had done.
מלכים ב 21 : 20 [ ASV ]
21:20. And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did Manasseh his father.
מלכים ב 21 : 20 [ ESV ]
21:20. And he did what was evil in the sight of the LORD, as Manasseh his father had done.
מלכים ב 21 : 20 [ KJV ]
21:20. And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.
מלכים ב 21 : 20 [ RSV ]
21:20. And he did what was evil in the sight of the LORD, as Manasseh his father had done.
מלכים ב 21 : 20 [ RV ]
21:20. And he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father.
מלכים ב 21 : 20 [ YLT ]
21:20. and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, as did Manasseh his father,
מלכים ב 21 : 20 [ ERVEN ]
21:20. Amon did what the Lord said was wrong, just as his father Manasseh had done.
מלכים ב 21 : 20 [ WEB ]
21:20. He did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father.
מלכים ב 21 : 20 [ KJVP ]
21:20. And he did H6213 [that] [which] [was] evil H7451 in the sight H5869 of the LORD, H3068 as H834 his father H1 Manasseh H4519 did. H6213
❮
❯